收藏(0)

高中加入過管樂社,還跟著學校社團去北京表演過。大學參加了國樂社,也在大學的時候學了基本的吉他(總之大學都在社團中渡過😆)。

因為在台灣,大家多會用英文稱呼樂器,特別是管樂器,所以在這邊也加上英文名字對照。

要怎麼跟法國人介紹自己會玩什麼樂器呢?法文各種樂器的說法是什麼?

這篇文章告訴你!

樂器法文名稱

鍵盤樂器

樂器中文樂器圖示法文發音樂器法文樂器英文
鋼琴(立式鋼琴)
le pianopiano
大鍵琴(鋼琴/三角鋼琴)
le clavecinharpsichord
管風琴
l'orguepipe organ

管樂器

樂器中文樂器圖示法文發音樂器法文樂器英文
排簫
la flûte de Panpan flute
雙簧管
le hautboisoboe
低音管/巴鬆管
le bassonbasson
短笛
le piccolopiccolo
長笛
la flûte traversièreWestern concert flute
法國號
le cor d'harmonieFrench horn
長號
le trombonetrombone
小號
la trompettetrumpet
低音號
le tubatuba
薩克斯風
le saxophonesaxophone
樂器中文樂器圖示法文發音樂器法文樂器英文
手風琴
l'accordéonaccordion
口琴
l’harmonicaharmonica

弦樂器

樂器中文樂器圖示法文發音樂器法文樂器英文備註
小提琴
le violonviolin
中提琴
l'altoviola
大提琴
le violoncellecello
吉他
la guitareguitar
烏克莉莉
l'ukuléléukelele
電吉他
la guitare électriqueelectric guitar
貝斯
la guitare bassebass guitar
豎琴
la harpeharp噓音 h

打擊樂器

樂器中文樂器圖示法文發音樂器法文樂器英文
定音鼓
les timbalestimpani / kettledrums
爵士鼓
la batteriedrum set
小鼓
la caisse clairesnare drum
大鼓
la grosse caissebass drum
邦哥鼓
le bongobongos
康加鼓
la congaconga
木琴
le xylophonexylophone
le gonggong
銅鈸
la cymbalecymbal
響板
les castagnettescastanets
三角鐵
le triangletriangle
鈴鼓
le tambourintambourine
沙鈴/沙槌
les maracasmaraca
風鈴
le carillonschime

使用樂器法文表達方式

法文樂器,用哪些動詞表達?

動詞 jouer 的用法動詞 faire 的用法
jouer à + 定冠詞 + 球類運動faire de + 定冠詞 + 所有運動
jouer de + 定冠詞 + 樂器faire de + 定冠詞 + 樂器
jouer à + 定冠詞 + 遊戲faire + 定冠詞 + 家事

表達使用法文樂器例句

  發音jouer + de + 定冠詞 + 樂器名詞翻譯
du + 陽性樂器
Je joue du piano.我彈鋼琴
登入Tu joues du saxophone. 你吹薩克斯風
Elle joue du violon. 她拉小提琴
de + la + 陰性樂器Nous jouons de la guitare. 我們玩吉他
Vous jouez de la harpe. 
harpe 為噓音 h
你們彈豎琴
de + l' + 母音開頭樂器
de + l' + 啞音 h 開頭樂器
Ils jouent de l'accordéon.他們彈手風琴
句子發音僅供課程會員 A1課程 發音課程 登入

關於作者

Emily

「法語鸚鵡螺」創辦人,從 2011 年到法國求學工作,到現在投身法文教學,覺得學法文除了要有嚴謹的架構,也要有多元文化的刺激,所以在法文線上課程之外,也蒐集了很多有趣學法文的資訊:歌曲、電影、旅遊、文學……等等等。

希望大家在學習法文的偉大航道上,玩得開心❤️。

雖然目前暫別法國釀酒職場,但是仍與台灣葡萄酒業界有不同的合作。定居法國阿爾卑斯山的威尼斯 Annecy,專心打造「法語鸚鵡螺」法文學習平台。

法語鸚鵡螺 - Florian

Florian
出生在法國美麗的 Aix-les-Bains。住過法國多個城市,說起法文來,沒有特別地區的口音。是一個擁有亞洲靈魂的害羞法國宅男,每天都會喝茶,時常更新海賊王跟七龍珠的最新動漫,每週都會練羽毛球跟亞洲功夫。爬起山來像是山上的羚羊,健步如飛。

你可能會想看

  • Post last modified:2022-06-06
  • Post category:法文單字
訂閱留言
訂閱留言
guest
0 Comments
文內留言
看所有留言