法國政府有許多關於電影製作的補助和保護政策,讓法國能持續產出不少有特色風格的優質電影。保護的措施像是:非歐洲生產的電影不得超過法國市場的40%(其實是用來針對美國電影)。法國也與許多國家簽訂電影合作協定,聯合不同國家的力量,與好萊塢的電影競爭。我們常常可以藉由看電影,了解一個國家的文化、歷史、語言。讓法語鸚鵡螺幫你解譯法國電影隱藏的文化密碼。

很多膾炙人口,全球知名的法國著名文學作品,像是《小王子》、《海底兩萬里》、《亞森羅蘋》……等等。這些法國文學很接地氣,也對世人影響深遠,更有許多延伸相關的影視作品。如果你喜歡學習法文,有時間一定要把這些法國文學找出來看!

《小王子》是家喻戶曉的法國名著,《小王子》的每個章節不長,但都藏著一些故事寓意,《小王子》其實是一本為大人寫的童話。書中第21章節有一句話:「真正重要的東西,眼睛是看不見的。」On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux.。你是不是也同意這句話的意思呢?

在法國留學的學費比英語系國家便宜許多,法國政府也不分國籍提供沒有收入的學生房租補助。除了法文授課的課程之外,法國也有許多英文授課的碩士課程。對於想要在國外留學的學子們,留學法國也是一個可以考慮的方向。

【前往法國偉大航道的人們】大家可以在這個節目聽到各行各業的人,在法國打拼的故事。有人為了有更好的未來、為了夢想、為了愛情,下定決心離開舒適圈到地球的另一邊追求更好的生活。有人年紀還小、有人沒有退路、有人暫別妻小、有人攜家帶眷。我們都決定踏上一個未知的航程,心知肚明前方會有很多挑戰迎面而來。我們需要有好的夥伴,有時只是需要一個真實又激勵人心的故事。讓法語鸚鵡螺傳遞這些人們的正面能量,我們一同前行!

【海螺系列:一起聽海的聲音】。在學習法文的不同時期,我們會有不同的法國流行樂陪我們度過。他們象徵了我們的記憶,我們的努力,也代表了我們的進步(從不會唱到會唱,從聽不懂到全部聽懂)。學習語言有個很有名的練習方式,叫做「跟讀法」,而我們最喜歡跟讀的,就是唱歌。聽法文歌,也可以了解法國的社會文化,讓鸚鵡螺帶你一起發現每首法文歌裡的秘密。

身為美食國度的法國,他們對待食材的精神讓世人津津樂道。原產地AOC的保護制度,像是把雙面刃,這些生產規範限制了食材的製造方式,也相對減少了偷工減料的問題。根據地名或是產品傳統名字命名的AOC,讓許多食材有了個官方的行銷品牌,這些食材都要根據「Cahiers des charges 生產規範」生產肉類、乳酪、水果或是葡萄酒。在這邊介紹法國和瑞士那些讓人流口水的食材。

法國是世界第一大旅遊國,法國的自然、人文、古蹟、藝術,讓人中其一生都探索不完。夏天的地中海和大西洋海灘,人潮絡繹不決。Calanque沿著石灰懸岩延伸清澈可見底的海水,搭配在地的食物特產,會是你在法國夏天最好的回憶。秋天山上黃橙紅的配色,在壯觀的冰斗地形之前,你會不敢置信人間竟然有這般仙境。冬天,在阿爾卑斯山上,有選擇眾多的滑雪道,晚上在精力耗盡後,還可以吃上薩瓦省的起司鍋大補元氣。跟著法語鸚鵡螺遊法國,認識世界的法語區。

法國的工作制度跟亞洲有非常多不同的地方,在這一系列的文章,會用過來人的身分,分享在法國打工、工作該注意的事項。在法國這樣保護員工的國家,要知道自己的工作權益,有理有據的為自己爭取應得的權益。。提供法國工作有用資訊,像是法國最低工資、實用網站介紹等資訊。

精通一種歐語之後,再學習另外一個歐語的時候通常可以學得很快,不過需要小心的是他們之間微小的差異。因為從事葡萄酒業的關係,很多葡萄酒農並不熟悉其他外語,所以我常常有很強烈學習當地語言的衝動,因此開了歐語基本單字比較的文章分類。