收藏(0)

我在法國的十多年間,看到不少來來去去的台灣人,犯了選擇法國語言學校大禁忌

以為自己法文會進步,結果……

我在法國已經待了10年多,見過不少「零基礎」到法國唸語言學校的台灣學生,他們大部份都過得很痛苦,因為上課很多都聽不懂,學習效果很差。

很多沒有法文基礎的人在法國念語言學校,一整年只在朦朧的痛苦中渡過

如果身邊有法文零基礎就想去法國唸語言學校的人,請阻止他們!因為法國的語言學校幾乎不會教發音規則,一開始就在全法文的課堂上根本無法理解法文的文法和各種解釋。

歐語國家學生學法文的優勢

因為語言學校中有很多來自歐語國家的學生,因為歐語彼此的語法相近,所以他們學得很快。就算發音規則跟他們的母語不一樣,還常一直發錯音,法國老師還是聽得懂他們的法文🤷‍♀️,歐語國家學生也能較快適應全法語的教學環境。

最後的結果是:因為中文跟法文有較大的差距,亞洲學生適應地較慢,亞洲學生就在這樣的環境,在法國的語言學校被犧牲掉了!

法國學法文 – 經驗分享

以下「摘錄」自「法語鸚鵡螺」FB 的學生評價

加拿大學法文 – 經驗分享

摘錄自 A1 課程評價

選擇去法國念語言學校要有的準備

建議先用中文學會法文的基礎,「至少」達到 A1-A2 左右的程度,再選擇到法國的語言學校得到全法語的學習環境,才會進步得很快,花在語言學校的錢才有價值。

如果只是住在法國並「不一定」有很多練習法文的機會,語言學校是個可以有很多法文聽說讀寫練習機會的地方。

零基礎去法國念語言學校的補救辦法

如果頭已經洗下去了(零基礎念法國語言學校),建議找中文書籍中文線上課程或是找法文家教把法文的關鍵知識補起來。

然後,身邊有零基礎的人要去法國唸語言學校,快去阻止他!!!

關於作者

Emily

「法語鸚鵡螺」創辦人,從 2011 年到法國求學工作,到現在投身法文教學,覺得學法文除了要有嚴謹的架構,也要有多元文化的刺激,所以在法文線上課程之外,也蒐集了很多有趣學法文的資訊:歌曲、電影、旅遊、文學……等等等。

希望大家在學習法文的偉大航道上,玩得開心❤️。

雖然目前暫別法國釀酒職場,但是仍與台灣葡萄酒業界有不同的合作。定居法國阿爾卑斯山的威尼斯 Annecy,專心打造「法語鸚鵡螺」法文學習平台。

你可能會想看

訂閱留言
訂閱留言
guest
0 Comments
文內留言
看所有留言