任何語言的學習,單字量絕對是每個人必修的基本功。在學習每個單字的時候,也必需把每個單字的發音發對發好,所以在文章當中,會提供每個單字的發音。法文的名詞和形容詞存在著陰性和陽性,這也是法文學習者必經的修練。如果想要確定法文單字的發音還有性別,最好的辦法就是使用字典,以下也介紹我很喜歡的法文字典。

法國政府有許多關於電影製作的補助和保護政策,讓法國能持續產出不少有特色風格的優質電影。保護的措施像是:非歐洲生產的電影不得超過法國市場的40%(其實是用來針對美國電影)。法國也與許多國家簽訂電影合作協定,聯合不同國家的力量,與好萊塢的電影競爭。我們常常可以藉由看電影,了解一個國家的文化、歷史、語言。讓法語鸚鵡螺幫你解譯法國電影隱藏的文化密碼。

【田螺系列:隨處可見,卻上不了檯面】學了好久的法語,為什麼法國影集聽不懂,留學聽不懂同學說的話?因為有許多日常口說常常用到的法文單字,學校都不會教!年輕人用語(language de jeune)、街頭用語(langue de la rue)、反字(verlan)、通俗語(langue familière)還有粗俗語(langue grossière),其實這些上不了檯面的法文單字,每個字都有他的故事,有他的歷史。

【前往法國偉大航道的人們】大家可以在這個節目聽到各行各業的人,在法國打拼的故事。有人為了有更好的未來、為了夢想、為了愛情,下定決心離開舒適圈到地球的另一邊追求更好的生活。有人年紀還小、有人沒有退路、有人暫別妻小、有人攜家帶眷。我們都決定踏上一個未知的航程,心知肚明前方會有很多挑戰迎面而來。我們需要有好的夥伴,有時只是需要一個真實又激勵人心的故事。讓法語鸚鵡螺傳遞這些人們的正面能量,我們一同前行!

【海螺系列:一起聽海的聲音】。在學習法文的不同時期,我們會有不同的法國流行樂陪我們度過。他們象徵了我們的記憶,我們的努力,也代表了我們的進步(從不會唱到會唱,從聽不懂到全部聽懂)。學習語言有個很有名的練習方式,叫做「跟讀法」,而我們最喜歡跟讀的,就是唱歌。聽法文歌,也可以了解法國的社會文化,讓鸚鵡螺帶你一起發現每首法文歌裡的秘密。

法國是世界第一大旅遊國,法國的自然、人文、古蹟、藝術,讓人中其一生都探索不完。夏天的地中海和大西洋海灘,人潮絡繹不決。Calanque沿著石灰懸岩延伸清澈可見底的海水,搭配在地的食物特產,會是你在法國夏天最好的回憶。秋天山上黃橙紅的配色,在壯觀的冰斗地形之前,你會不敢置信人間竟然有這般仙境。冬天,在阿爾卑斯山上,有選擇眾多的滑雪道,晚上在精力耗盡後,還可以吃上薩瓦省的起司鍋大補元氣。跟著法語鸚鵡螺遊法國,認識法國。

身為美食國度的法國,他們對待食材的精神讓世人津津樂道。原產地AOC的保護制度,像是把雙面刃,這些生產規範限制了食材的製造方式,也相對減少了偷工減料的問題。根據地名或是產品傳統名字命名的AOC,讓許多食材有了個官方的行銷品牌,這些食材都要根據「Cahiers des charges 生產規範」生產肉類、乳酪、水果或是葡萄酒。在這邊介紹法國那些讓人流口水的食材。