如果你也和我一樣是《刺客教條》的重度玩家，那應該對於《刺客教條：大革命 Assassin’s Creed Unity》裡的支線地圖[1]法蘭西亞德（Franciade）不陌生，灰暗的色調讓人難以與風光明媚的巴黎產生聯想，而遊戲中那座遭受革命黨人破壞而殘破不堪的大教堂，正是法蘭西王室陵墓所在地：聖丹尼聖殿 Basilique de Saint-Denis。
- 聖丹尼聖殿｜地址：1 Rue de la Légion d’Honneur, 93200 Saint-Denis
- 聖丹尼聖殿｜門票：25 歲以下免費 / 全票 9.5 €
- 聖丹尼聖殿｜官網：http://www.saint-denis-basilique.fr/
[1] 出自於《刺客教條：大革命》的DLC列王陵（Dead Kings）。主要遊戲場景都在聖丹尼市，而聖丹尼聖殿的北塔（La tour nord）也在遊戲中重現，體現出遊戲製作組對於建築及歷史背景的考據十分嚴謹。北塔於19世紀時因遭受雷擊與暴風影響而出現裂痕，卻因為負責維修的建築師之間對於維修的方式產生歧見，引起考古學界及建築界的議論，最後北塔只得拆除。2013年聖丹尼市考慮重啟北塔興建計畫，目前尚未動工。
提起聖丹尼（Saint Denis）這個地方，許多人直接聯想到的就是那惡名昭彰治安問題。一走出地鐵13號線便隱約感受到那股不安的氣息，讓人下意識將背包抱得更緊，然而不遠處的聖丹尼聖殿卻靜靜地沐浴在陽光下，等待好奇的遊客推開大門一探究竟。
聖丹尼聖殿｜名稱來源
聖殿名稱來源於巴黎的首位主教聖丹尼。當基督宗教尚未被承認其合法性地位時，他來到巴黎傳遞福音並興建教堂，但於西元250年時受到羅馬帝國宗教迫害，在蒙馬特山丘斬首。相傳他在殉道之後還親手捧起自己的頭顱，往北走了十公里後才倒下，這個地方便是今日的聖丹尼市。
為了紀念這位主教，人們在其墓地上興建了修道院，到了西元五世紀，克洛維一世建立法蘭克王國並引進基督教信仰，對聖丹尼的高度崇拜也成為了歷任法王維持統治正當性的手段之一，因此法國王室的歷任君主大多選擇在此安葬。目前教堂內有四十二位國王，三十二位王后，六十三位王子和公主，十位王國貴族的遺骸，可以想見其背後代表的政治意涵，而這也讓它成為中世紀最有權力的教堂之一。
聖丹尼聖殿｜外觀
教堂建物在12世紀大主教蘇傑（Suger）主持下奠定了現今樣貌，高聳的尖塔、彩繪玻璃花窗及數不清的飛扶壁，是法國境內第一座哥德式建築，也為建築史上翻開嶄新的一頁，取代原有羅馬式建築成為教堂的主流設計，在中古世紀末期蔚為風潮。
聖丹尼聖殿｜內部
與低調的外牆不同，大教堂內部充滿法國君王及王后的等身雕像，陽光穿透了玻璃花窗，彩色的線條躍動著在石膏像上，呈現一幅瑰麗詭譎的景象。那些曾經在課本甚至畫作中見到歷史人物一一呈現在眼前，彷彿隨時可以觸碰到對方並開啟一段跨時空的對話。
儘管有些君王的作為即使蓋棺也未能論定，但穿梭於無數雕像及靈柩間，細數石碑上的名單與生卒年，同時端詳雕像所描繪的的臨終神情，無論痛苦或是安詳，都不禁讓人想像著這些所謂的「藍血人」[1]，在死前最後的想法是否也與常人無異？而我們應該如何解讀並給予相對客觀的歷史評價呢？
[1] Sang Bleu，中古歐洲王室及貴族的代稱。因生活條件良好與人種因素，導致血液在白皙皮膚下呈現藍紫色，使大多數貴族誤以為這就是血統純正的證明，並引以為傲。
聖丹尼聖殿｜法國王室成員
值得注意的是，根據傳統王室葬禮文化，遺骸和心臟需分開保存。聖丹尼聖殿所存放大多數是王室成員的「遺骸」，心臟則隨國王喜好或是其他因素而存放於不同地方。
也因為如此，當1789年法國大革命爆發時，做為舊制度（ancien régime）與專制王權象徵的聖丹尼聖殿自然成為革命黨人首要洩憤對象，不僅教堂建築受到破壞，甚至王室成員的遺骸遭人盡數毀壞後隨意丟棄，聖丹尼這個充滿王權與教權的名字對革命分子來說更是相當刺眼，於是國民公會（Convention Nationale ）於1793年下令改名為「法蘭西亞德」，指的是共和國曆法（calendrier républicain）中的每四年一度的閏年，這個名稱一直持續到1800年才被時任法蘭西第一執政的拿破崙改回。
儘管古代王室昔日風采不再，取而代之的是來自各地的移民。教堂裡的莊嚴肅穆與教堂外市場的喧囂，貴族與庶民的文化匯聚在在同片土地上，或許也是這些曾經自命不凡的王室難以想像的情景吧！
聖丹尼聖殿｜名人名單
| 職業 | 姓名 | 生卒年 | 死因 Nature du décès |
|---|---|---|---|
| 國王 Roi | 亨利四世 Henri IV | 1553-1610 | 暗殺Assassiné |
| 法蘭索瓦一世 François Ier | 1494-1547 | 梅毒 Syphilis | |
| 路易十四 Louis XIV | 1638-1715 | 壞疽感染 Gangrène | |
| 路易十六 Louis XVI | 1754-1793 | 斷頭台處決Guillotiné | |
| 皇后 Reine | 布列塔尼的安妮 Anne de Bretagne | 1477-1514 | 腎結石 calculs rénaux |
| 凱薩琳·德·麥地奇 Catherine de Médicis | 1519-1589 | 胸膜炎Pleurésie | |
| 瑪麗·安東妮 Marie-Antoinette | 1755-1793 | 斷頭台處決Guillotiné | |
| 神職人員 Clergé | 聖丹尼 Saint Denis | ?-250 | 斬首 Décapitation |
| 蘇傑 Suger | 1081-1151 | 未知 Inconnu |
巴黎「鬼」地方系列
不知道去過法國的人是否有注意過，法國有一個很特殊的現象，那就是在熙來攘往的大街上有墓園這件事情。舉凡靠近蒙帕納斯車站的蒙帕納斯公墓（Cimetière du Montparnasse）或是觀光客聖地的蒙馬特公墓（Cimetière de Montmartre），周邊的商店或是民宅像是圍繞著墓園而形成了聚落，偶而還能見到假日去墓園散步或是寫生的法國人，與傳統台灣人對「死亡」議題避之唯恐不及的心態大相逕庭。儘管來法多年，我始終無法習慣在路上隨意走著就能遇到的，那些為了防止死者逃出的高聳圍牆，及其背後那數不清的墳塚。
除了與墓園比鄰而居以外，做為觀光業大國的法蘭西，甚至把腦筋動到了死人上面，將其作為觀光收入的來源之一，每年造訪名人或王室之墓的遊客都比「屋主」數量還來得多。
如果你也看膩了那些金碧輝煌的宮殿和教堂，這次讓我們換換口味，一探巴黎近郊的那些充滿死亡氣息的「鬼」地方。
穿越人聲鼎沸的市場，我們又回到地鐵13號線，開往Châtillon 的列車此時正好進站。
在靠近聖心堂附近的Place de Clichy站轉乘2號線，往Nation方向前往巴黎市郊東邊那一大片蓊鬱：拉雪茲神父公墓。
撰稿者
YIPING
遊走於二三次元間的觀察者，深受日本文化影響卻又嚮往著法式的自由與不羈的普通台灣人。興趣是在廟口泡茶說故事，閒暇時也喜歡去公園看鳥（或被鳥看），夢想是擁有滿院子的小雞可以一起啾啾啾。
畢業於輔大歷史系，由於本身的日文能力使眾人（包含我自己）誤以後應該會在日本生活時，卻在因緣際會下開啟學習法文的興趣。在完全零歐洲經驗的狀態下，2018 年辭去日商工作，揹起行囊與 220v 的歐規大同電鍋便獨自赴法生活，於 2021 年完成巴黎一大（Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne）的歷史碩士學位，研究主題為《從法國觀點看中法戰爭下的北台封鎖》，企圖在世界各地的角落收集關於台灣的記憶，拼湊出一個屬於旁觀者的台灣印象。深受台灣島史影響，目前致力於台灣涉外關係史（以及台灣美食）的推廣及研究。
覺得人生就是要像電玩一樣不斷解成就提高難度，然後讓某天坐上 Animus 的後代子孫不小心失去同步XD
電子郵件：feather6918@gmail.com
主編
Emily
「法語鸚鵡螺」創辦人，從2011年到法國求學工作，到現在投身法文教學，覺得學法文除了要有嚴謹的架構，也要有多元文化的刺激，所以在法文線上課程之外，也蒐集了很多有趣學法文的資訊：歌曲、電影、旅遊、文學……等等等。
希望大家在學習法文的偉大航道上，玩得開心❤️。
雖然目前暫別法國釀酒職場，但是仍與台灣葡萄酒業界有不同的合作。定居法國阿爾卑斯山的威尼斯Annecy，專心打造「法語鸚鵡螺」法文學習平台。
你可能會想看
法國旅遊
- 【旅遊法文】21 個巴黎常見景點法文發音（塞納河、羅浮宮、巴黎鐵塔……等等）
- 【法國主題樂園】巴黎迪士尼 Parc Disneyland
- 【法國主題樂園】法國人都會去的遊樂園 – 狂人山 Puy du Fou
- 【法國主題樂園】阿斯泰利克斯遊樂園 – 巴黎北邊的 Parc Astérix
- 【法國主題樂園】隱藏版法國本土樂園 – 香檳區的 Nigloland
- 【西法旅遊】法國「聖米歇爾山」旅遊規劃懶人包
- 【南法旅遊】馬賽必去景點（地圖+照片）
- 【南法旅遊】南法必去的 10 個小鎮（中南法篇）
- 【南法普羅旺斯】薰衣草季旅遊攻略
- 【電影巴黎】跟著《艾蜜莉的異想世界》遊巴黎（地圖+照片）
- 【巴黎「鬼」地方系列 3】拉雪茲神父公墓 – 我以肉身當作養分，滋養著巴黎這座城
- 【巴黎「鬼」地方系列 2】聖丹尼聖殿 Basilique de Saint-Denis – 法蘭西亞德的列王陵
- 【巴黎「鬼」地方系列 1】巴黎地下墓穴 Catacombes de Paris – 這裡是亡者的國度
- 【巴黎必去】巴黎塞納河浪漫遊船 + 頂級饗宴，3大選擇比較｜巴黎流動的饗宴
- 【阿爾卑斯滑雪】法國地區阿爾卑斯山17個推薦雪場資訊，表格 + 地圖
- 【巴黎旅遊】讓人難忘10個眺望巴黎鐵塔的浪漫經典角度
法國美食
法文學習工具&資源
- 【學法文工具】Lingopie 看電視加強法文聽力/法文朗讀口說/法文發音，線上工具推薦
- 【學法文資源】看脫口秀/單口喜劇學法文，喜劇演員和頻道推薦
- 【學法文資源】看法國新聞學法語，8個法國新聞頻道推薦！
- 【學法文資源】天天看IG，天天學法文
- 【法文字典】會說話的網路法語多國字典Larousse（漢法、英法、西法、德法 ）
推薦書籍
法國留學
- 【留學法國】4個原因，讓我決定到法國留學，攻讀歷史碩士（研究計畫、動機信撰寫技巧大公開）
- 【留學法國】法國公立大學歷史碩士，學校選擇分析大公開，寫給熱愛歷史的你
- 【留學法國】在法國學葡萄酒，釀酒、侍酒、葡萄酒貿易學校大集合
法文發音
法文單字
- 【法文A1單字】水果｜中英法 + 例句 + 表達語 + 發音
- 【法文A1單字】國家國籍｜使用 + 發音
- 【法文A1單字】時間｜使用 + 發音
- 【法文A1單字】顏色｜使用 + 發音
- 【法文A1單字】月份季節｜使用 + 發音
- 【法文A1單字】星期｜使用 + 發音
- 【法文A1單字】數字列表｜使用 + 發音
法文文法
法文檢定
學校不教的法文
法文歌曲
- 【法文音樂劇】6 部必看的法文經典音樂劇 & 歌劇 + Spotify 音樂劇歌單
- 【法文歌】10首好聽的法文歌
- 【法文歌】精選10首法國靈魂爵士女伶Zaz歌曲
- 【法文歌】6首精選法文+英文混合歌曲
- 【法文聖誕歌】還在聽英文聖誕歌曲嗎？來聽聽5首常見的法文聖誕歌曲吧！
法國電影推薦
- 彩虹驕傲 – 精選5部法國LGBTQ電影推薦
- 【電影巴黎】跟著《艾蜜莉的異想世界》遊巴黎
- 【法國電影】《放牛班的春天》天籟歌聲，17年後的男主角變成什麼樣子了？
- 【法國電影】《蝴蝶》小女孩與老人的可愛問答
- 【法國電影】《終極殺陣》盧貝松法式幽默，政治不正確的飆車電影
- 【法國電影】《逆轉人生》從法國暢銷電影了解法國文化
- 【法國電影】《巴黎御膳房》關於法國廚藝的質感經典電影
- 【法國電影】《這個男人很難搞》巧妙幽默的法國女權電影
Podcast｜人物訪談
- Ep.9 從法文系到旅行社行程規劃師 + 領隊｜Gérard 傑哈
- Ep.7 沒有在國外留學過，到法國兩年半便勇敢創業開甜點店 | Stanley
- Ep.6 赴法工作的另外一條出路：專業的華語教師｜張苡琦
- Ep.5 在法國最大的遊樂園工作｜陳芝穎
- Ep.3 30歲之後到法國唸廚藝學校，8 年後在跨國企業當餐飲總監｜安東尼
