很多時候我們會用線上法文字典(文末會推薦網站)查詢法文動詞變化,不過依舊有《詳解法文動詞變化手冊》這本書存在的必要。
法文動詞變化都有一定規則可尋,很多動詞的動詞變化屬於同一類型,這本書除了有完整的動詞變化表格,也把相似動詞變化的動詞做了整理。
雖然不常翻看這本書,但《詳解法文動詞變化手冊》陪伴我從初學法文到現在當法文老師,依舊有需要《詳解法文動詞變化手冊》的時刻。
這本書不重不厚,卻是乘載了法文學習非常重要的資訊!
用一個頁面,囊括單一法文動詞所有動詞變化
《詳解法文動詞變化手冊》 的第16頁到第100頁,針對動詞變化的類型分為84個種類。
在某些頁面的下方,會標註這類動詞的重要事項。
範例的「finir 完成、結束」是第19個變化類型。
同一類型法文動詞變化索引
《詳解法文動詞變化手冊》 的第103頁到第159頁,針對每個法文動詞,標註動詞變化類型的號碼。
範例的finir是第19個變化類型。
法文動詞逆查表
一般字典只能查詢原型動詞,《詳解法文動詞變化手冊》 的第161頁到第186頁,可以針對已經做變化的動詞做反查。
範例可以看到「être 是」的動詞逆查。
去哪裡購買《詳解法文動詞變化手冊》 ?
多家台灣網路書店可以購買 《詳解法文動詞變化手冊》
- 敦煌書局 –《詳解法文動詞變化手冊》 商品購買網頁
- 三民書局 –《詳解法文動詞變化手冊》 商品購買網頁
- 上林文化 –《詳解法文動詞變化手冊》 商品購買網頁
- 誠品書店 –《詳解法文動詞變化手冊》 商品購買網頁
- 蝦皮購物 –《詳解法文動詞變化手冊》 商品購買網頁
推薦動詞變化查詢網站
.Reverso Conjugation → 可以聽動詞變化的發音
.會說話的網路法語多國字典Larousse(漢法、英法、西法、德法 )
相關文章
【法文文法】法文兩個最重要的動詞:être & avoir 六大動詞變化表格 + 發音
【法文文法】使用être的法文被動式:「您的飛機已經被取消了」!不同時態的應用
相關線上課程(課程會員限定)
.A1文法7 – er 動詞
.A1文法8 – ir 動詞
.A1文法9 – re 動詞
你可能會想看
法文單字
基礎單字
- 【法文單字】數字
- 【法文單字】序數
- 【法文單字】瑞士/比利時的數字 & 法國的數字
- 【法文單字】星期
- 【法文單字】月份
- 【法文單字】顏色
- 【法文單字】時間
- 【法文單字】國家 + 國籍
- 【法文單字】水果
- 【法文單字】標點符號
- 【法文單字】運動
- 【法文單字】學校科目
- 【法文單字】樂器
A1 單字
- A1 精選 990 個單字(A1 課程會員限定)
- 法文祝福語 + 再見的10種說法
- 【法文單字】職業
- 【法文單字】動物
- 【法文單字】天氣
- 【法文單字】蔬菜
- 【法文單字】文具
- 【法文單字】衣褲飾品
- 【法文單字】家族成員
- 【法文單字】身體部位
- 【法文單字】交通工具
- 【法文單字】量詞 & 單位詞
- 【法文單字】專賣店 / 城市建築
A2 單字
法文學習工具 & 資源
- 【法文翻譯】5 個翻譯網站比較推薦 + 法國法定法文翻譯人員名單
- 【學法文資源】法文聽力 / 聽寫練習網站推薦(免費)
- 【學法文工具】Lingopie 看電視加強法文聽力/法文朗讀口說/法文發音,線上工具推薦
- 【學法文資源】法文有聲小說 / 法文有聲書推薦
- 【學法文資源】看脫口秀/單口喜劇學法文,喜劇演員和頻道推薦
- 【學法文資源】看法國新聞學法語,8個法國新聞頻道推薦!
- 【學法文資源】天天看 IG,天天學法文
- 【法文字典】權威法法字典手機版 Le Robert Mobile
- 【法文字典】會說話的網路法語多國字典 Larousse(漢法、英法、西法、德法 )
- 【法文字典】多國字典 Lingoes 靈格斯,快速找網頁法文單字
多語比較
- 【歐洲多語比較】數字(法文、英文、德文、西班牙文、義大利文)
- 【多語比較】星期(法文、英文、日文、德文、西班牙文、義大利文)
- 【歐洲多語比較】月份(法文、英文、德文、西班牙文、義大利文)
- 【歐洲多語比較】季節(法文、英文、德文、西班牙文、義大利文)
請問這有英文版的嗎?
應該會有類似的,不過我比較沒有接觸英文版的~