收藏 (0)
ClosePlease login

對於美妝有興趣的朋友們,肯定都知道 Sephora 絲芙蘭這個大型歐美連鎖化妝品店舖,但你知道 Sephora 是從法國發跡的嗎?

究竟 Sephora 是如何成為如此知名的美妝國際連鎖店、又有什麼特色呢?

.Sephora 官網:Sephora 絲芙蘭台灣
.首次線上購物享9折:優惠碼“ONLINE10

Sephora 的由來

1969年, Dominique Mandonnaud 先生在法國里摩 Limoges 開設了一間美妝店(parfumerie),後來又創立了品牌名為 Shop 8 的美妝連鎖店,並在 1988 年展店至巴黎地區。除此之外, Dominique Mandonnaud 先生還從一個英國集團 Boots 手中購買了38間商店,這些店最終於1994年成為了我們所知的 Sephora ,並於 1996年在香榭麗舍大道上開了當時最大的旗艦店,佔地1300平方米、銷售將近250種品牌。

Dominique Mandonnaud 先生的品牌和連鎖店們,之所以能取得商業上如此巨大的成功,是多虧於他在當時為他的商店提出一種非常新穎的銷售模式 – self-service(自助式服務),消費者被允許在店內閒逛 (flâner)、觸摸(toucher)、感受(sentir)也就是試用產品。

也許現在的我們看來並不覺得有什麼稀奇,但在1970年代當時,這可說是非常新穎的商業模式,因為當時美妝店的銷售手法更像是現在百貨公司專櫃一樣,需要告知店員你要什麼產品,由店員介紹、試用等,而不能隨意地逛逛。

Sephora 就是建立在這樣的銷售概念上,進而成為知名的美妝連鎖店,在1997年被 LVHM 集團收購後,開始進軍國際市場,並在美國、中東和亞洲地區迅速擴張。

至2020年為止, Sephora 已有超過2500個銷售據點分布在全球35個國家中, 2021年的營業額(chiffre d’affaires)達到14.6億歐元。

.Sephora 官網:Sephora 絲芙蘭台灣
.首次線上購物享9折:優惠碼“ONLINE10

Sephora 概念

Sephora 在聖經中含有優雅(l’élégance)、快樂(la gaieté)、自由之意(la liberté),同時也是摩西妻子的名字。

Sephora 的 Logo 非常簡約,黑底加上一個「 S 」字母型的白色火焰,希望帶給人們高級感和專業感。

現今, Sephora 主打銷售多樣化的產品,從專櫃到開架品牌、彩妝到護膚產品應有盡有,你可以自己逛逛、自由地試用,或諮詢店內的銷售人員。 Sephora 的店員都具備專業的美妝保養知識,以確保能提供客戶們美好的購物體驗。

.Sephora 官網:Sephora 絲芙蘭台灣
.首次線上購物享9折:優惠碼“ONLINE10

Sephora 買什麼?

Sephora 裡販售各種品牌的系列商品,當然也有 Sephora 自身品牌的產品,你可以在 Sephora 裡依以下幾大項分類來尋找你想要的產品,順便一起來看看這些美妝保養品的法文單字吧!

彩妝品(maquillage):

  • 粉底(fond de teint)
  • 蜜粉(poudre libre)
  • 遮瑕及修容(anti cerne et correcteur)
  • 眉筆/眉粉(crayon/poudre sourcils)
  • 睫毛膏(mascara)
  • 口紅(rouge à lèvre)
  • 眼影盤(palette)
  • 卸妝品(démaquillant)

香水(parfum):

  • 淡香精(eau de parfum)
  • 淡香水(eau de toilette)

臉部保養品(soins du visage):

  • 化妝水(lotion)
  • 乳霜(crème)
  • 精華液(sérum)
  • 眼霜(crème yeux)
  • 面膜(masque)
  • 臉部清潔(nettoyant visage)

身體保養品(soins du corps):

  • 身體乳(lait pour le corps)
  • 手部護理(soins des mains)
  • 足部護理(soins des pieds)
  • 滋潤精油(huile nourrissant)

沐浴用品(produits de bain et douche):

  • 沐浴乳(crème douche)
  • 沐浴膠(gel douche)
  • 肥皂(savon)
  • 磨砂膏(gommage corps)

護髮用品(soins des cheveux):

  • 洗髮精(shampoing)
  • 潤絲(après-shampoing)
  • 護髮膜(masque cheveux)
  • 護髮油(huile cheveux)
  • 免沖洗護髮素(soins sans rinçage)

再來是一些我們尋找產品時的關鍵字,相信在法國選購美妝保養品的朋友們會很需要知道:

油肌(peaux grasses)
混合肌(peaux mixtes)
乾肌(peaux sèches)
敏感肌(peaux sensible)
保濕(hydratant)
控油(anti-brillance)
修護(réparer)
收斂毛孔(resserre les pores)
抗老(anti-âge)
抗皺(anti-rides)
抗泛紅(anti-rougeurs)
抗瑕疵(anti-imperfections)
抗斑(anti tache)

另外 Sephora 也有提供免費的彩妝服務,他們的銷售員同時也是彩妝師,會使用店內的產品幫客人上妝,讓「試用」的意義提升到最大值,有興趣的讀者不妨事先預約、體驗看看~

Sephora 的電商網絡

當然,只靠前述的創新銷售模式,是很容易被模仿複製甚至超越的,既然搶得了美妝零售的先機,要如何維持下去呢?

於是 Sephora 在1999年首先推出了美國區的線上購物網站,網購的便利性打破了地區的限制,不需親自上門購買、甚至可以選擇一些當地商店沒有進貨的系列商品,使 Sephora 在網路世代的開頭成為了電商的先鋒。

目前 Sephora 已有17個國家以上的官方網站,並有超過十種語言可以選擇,各位也可以試試用上述的法文關鍵字,在 Sephora 法國官網上搜尋產品。

隨著電商產業的發展及網購習慣的變化, Sephora 也在不停地優化他們的購物網站,特別是疫情讓 Sephora 看到他們需要更好的電商平台來應對消費者變化快速的需求, Sephora 的科技首席執行官也提到:「我們需要更創新的平台,並提供消費者更好的服務體驗。」我們可以期待 Sephora 電商的未來發展。

.Sephora 官網:Sephora 絲芙蘭台灣
.首次線上購物享9折:優惠碼“ONLINE10

Sephora 到店取貨

法國的 Sephora 提供到店取貨(先在網上預訂及付款,兩小時後就能到店取貨)、達60歐免運、14天內免費退貨等服務。

還有在法國部分地區,推出了最新的快遞送貨服務「 Livraison express par coursier 」,在網上購買商品後,同時選擇自己可以收貨的空檔(créneau),就會有快遞員至店內取貨再送至你家(類似 uber eat)的概念,乍聽之下好像沒什麼,但只要住過法國的朋友就知道這服務有多優秀,不用再苦苦等候完全不按預定時間出現的一般物流包裹。

.Sephora 官網:Sephora 絲芙蘭台灣
.首次線上購物享9折:優惠碼“ONLINE10

結語

即使充滿各種品牌及產品,也不會如雜零售貨店般顯得廉價,甚至有專業團隊能提供顧客精準的知識與建議。

Sephora 就如同自身 Logo 想傳遞給客戶們的品牌理念:「希望帶給人們高級感和專業感」,希望每位在法國 Sephora 購物的讀者們都能看懂產品關鍵字、找到想要的產品,一起變得美麗又自信吧!

撰稿者

Vivienne

在台灣長大的台法小孩,讀的是視覺設計但也熱愛寫作。下定決心回法攻讀服務互動設計碩士,目前在波爾多求生中(?)。正努力探索法國的一切,並經營個人部落格:1/12 heure. 來記錄生活碎片。

IG: @une.douzieme
信箱:hsuvivienne11@gmail.com

主編

Emily
「法語鸚鵡螺」創辦人,從2011年到法國求學工作,到現在投身法文教學,覺得學法文除了要有嚴謹的架構,也要有多元文化的刺激,所以在法文線上課程之外,也蒐集了很多有趣學法文的資訊:歌曲、電影、旅遊、文學……等等等。

希望大家在學習法文的偉大航道上,玩得開心❤️。

雖然目前暫別法國釀酒職場,但是仍與台灣葡萄酒業界有不同的合作。定居法國阿爾卑斯山的威尼斯Annecy,專心打造「法語鸚鵡螺」法文學習平台。

你可能會想看

  • Post last modified:2022-11-07
  • Post category:法國生活指南
訂閱留言
訂閱留言
guest

0 Comments
文內留言
看所有留言